• Historia

Arvio: Ensimmäinen maailmansota kuten brittisotilaat sen näkivät

They Shall Not Grow Old esittää sodan värillisenä, poikkeuksellisen realistisella tavalla.

Warner Bros / Imperial War Museum

Kuvakaappaus dokumentista näyttää, miten hyvin sotilaiden ilmeet tulevat esille väritetyssä kuvassa.

Dokumentti

They Shall Not Grow Old

Ohjannut Peter Jackson

Kesto 1h 40min, K16

Menestysohjaaja Peter Jackson onnistuu
uutuusteoksessaan esittämään ensimmäisen maailmansodan poikkeuksellisen realistisella
tavalla. Taru Sormusten herrasta -elokuvien ohjaajana tunnettu Jackson on
luonut sodassa kuvatuista mustavalkoisista dokumenttimateriaaleista väritetyn kokonaisuuden,
jonka parissa katsoja näkee, miltä suuri sota saattoi tuntua brittisotilaan silmin.

Dokumentti They Shall Not Grow Old näyttää vaikuttavalla tavalla stressaantuneiden
sotilaiden pelonsekaiset ilmeet oman tykistön ampuessa, hetkellä, jolloin käsketään
kiinnittää pistimet ja valmistautua hyökkäykseen kohti saksalaisten asemia.

Parhaillaan elokuvateattereissa pyörivä They Shall Not
Grow Old
on rakennettu erilaisista arkistomateriaaleista värittämällä sodan aikaista mustavalkokuvaa ja lisäämällä taustalle vanhoista haastatteluista poimittuja kertomuksia
sodasta. Värien lisäksi kuvamateriaalia on käsitelty muun muassa muokkaamalla kuvan nopeutta nykyaikaiseen muotoon eli 24 kuvaan sekunnissa. Lopputuloksena on videokuvaa, jollaisesta sata vuotta sitten voitiin vain haaveilla.

Elokuvamaista kuvaa

Äänimaailma on vakuuttava. Lisätyt taistelun äänet ja sotilaiden repliikit saavat materiaalin vaikuttamaan lähes sotaelokuvamaiselta.

Mikäli näin vaikuttavaa kuvamateriaalia olisi ollut näyttää
ihmisille heti ensimmäisen maailmansodan jälkeen, olisi brittiläinen
yhteiskuntakin kenties ymmärtänyt paremmin sodassa olleita. Kuten dokumentissa
puhuvat veteraanit kertovat, sodan kauheudet saattoivat jäädä siihen
osallistumattomilta pimentoon. Sodasta ei haluttu puhua, eikä se kiinnostanut heitä,
jotka eivät rintamalla olleet, haastatellut sanovat. Sotaan osallistuneita ei
haluttu kaikille työpaikoille.

Vuonna 1918 päättyneessä ensimmäisessä maailmansodassa
kaatui pelkästään Brittiläisestä imperiumista noin miljoona sotilasta. Sodan,
jonka ”piti päättää kaikki sodat” tarkoitus oli monille epäselvä, eikä Eurooppa
ottanut siitä kovin pitkäksi aikaa opikseen. Jo 1930-luvulla seurasi toinen maailmansota.

Sota kuten sotilaat sen näkivät

Elokuvan ensimmäiset puoli tuntia koostuvat mustavalkoisesta
materiaalista. Kun rintamalle siirrytään, vaihtuu kuva väritetyksi. Tätä on
selitetty sillä, että uusiseelantilainen Jackson halusi kuvata nimenomaan sodan
sellaisena kuin brittisotilaat sen näkivät.

Dokumentin näkökulma on erittäin brittiläinen.
Saksalaisia kuvissa näkyy välillä, mutta kaikki puhemateriaali on brittien suusta.
Kuvamateriaali on Imperial War Musemin arkistoista ja ääninauhat museon lisäksi
BBC:ltä.